Texte et mise en scène Guillaume Béguin

Interprétation Lou Chrétien-Février, Julie Cloux, Romain Daroles, Claire Deutsch, Maxime Gorbatschevsky, Pierre Maillet
Dramaturgie Guillaume Cayet

Scénographie Sylvie Kleiber

Lumière Luc Gendroz

Musique Louis Jucker

Costumes Séverine Besson

Perruques et maquillage Cécile Kretschmar

Collaboration artistique Aurélia Lüscher
Son Jonas Bernath

Régie générale Matthieu Baumann
Régie plateau, son Benoît Boulian, Charlie Bernath
Régie lumière Zara Bowen
Assistanat scénographie Gabrielle Ritz
Construction décor Ateliers du Théâtre de Vidy
Peinture décor Sibylle Portenier
Assistanat perruques et maquillage Malika Stähli
Réalisation costumes Laurence Stenzin, Marine Lesauvage
Stagiaire mise en scène Charline Curtelin
Stagiaires scénographie Antonie Oberson, Alexandra Lapierre
Photos Julie Masson

Photo de la scénographie Letizia Le Fur (Courtesy Galerie Laure Roynette Paris)

Production déléguée Compagnie de nuit comme de jour, Laure Chapel – Pâquis Production
Diffusion Tristan Barani

Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre Saint-Gervais, Comédie de Colmar CDN Grand Est Alsace, Théâtre Benno Besson Yverdon-les-Bains

Avec le soutien des Affaires culturelles du Canton de Vaud, de la Ville de Lausanne, de la Loterie romande, de Pro Helvetia – fondation suisse pour la culture, de la Société Suisse des Auteurs, d'une fondation privée genevoise, du Pour-cent culturel Migros, de la Fondation Casino Barrière Montreux, du Fonds d’encouragement à l’emploi des intermittent·e·s genevois·e·s et de la Corodis